2020-02

今日の表現

英文契約書の解釈

Governing Law (準拠法) どの国の法律に従うのか?を合意の上で取り決めた条文です。 いくら当事者同士が合意の上で、準拠する国の法律を決めても、無効となる場合があります。 例えば、日本の土地の取引の売買契約を...
0
今日の表現

英文契約書の解釈

Written Notice to the other party 「written notice to the other party」 = 「相手方への書面による通知」 日本語でも難しい契約書ですが、英文契約書は「型」が決...
0
今日の表現

今日の表現

It is important, however, to be aware of the significant limitations of the data. けれども、そのデータが適用できる範囲には制限があることを理解してお...
2020.02.09 0
瞬間英訳

今日の瞬間英作文(動名詞、動名詞句)

動名詞句を使った英作文を練習しましょう。英会話初期では、言い易さから多用するので慣れておくと会話が弾みます。 立ち寄る前に必ず電話して下さい。私は来週あなたとお目にかかることを楽しみにしています。私はテナントを追い出すことは反対です...
2020.02.09 0
今日の表現

Nothing’s Gonna Change My Love For You

ジョージ・ベンソン:「変わらぬ想い」を紹介します。 Nothing's Gonna Change My Love For You. 変わらぬ想い(ジョージ・ベンソン) 省略を解くと、Nothing is Going ...
2020.02.09 0
推奨図書

推奨図書:”Capital In the 21 Century”,ピケティー

「21世紀の資本」ピケティー 数年前に話題となった、トーマス・ピケティの「21世紀の資本」です。 著者:トーマス・ピケティさん 厚さ4.1cmもあるので、持ち歩くのは大変。 電子ブックはお勧めしません。途中...
2020.02.09 0
瞬間英訳

瞬間英作文(動名詞)

今日の瞬間英作文は、動名詞です。 主語に動名詞を用いる話し方は、日本語ではあまり使いませんが、英語では、口語でもよく使います。 人によっては、堅苦しく感じるらしく、主語を人物にしなさいと言われることもあります。 例えば、...
0
今日の表現

Careless Whisper— Wham!! (George Michael)

今日の勧めの英語の曲は、ワム!!(ジョージマイケル)のケアレスウイスパーです。 ジョージマイケルは、2016年のクリスマスに亡くなってしまいましたが、、この曲は、なんとYoutubeで5億回も再生されています。 「ワム」といえ...
0
瞬間英訳

瞬間英作文

”Since”ーーーーー理由を述べる 風邪をひいているので私は外出できません。風邪気味なので私はパーティーに行きたくないんです。経営修士号を持っているので私はいい仕事につくのは 難しくありません。 家賃が高すぎるので私はこのビルは借...
0
今日の表現

今日の瞬間英訳文

今日、覚える瞬間英作文は、仮定法過去です。20回ぐらいで覚えてしまいましょう。 もし、その時彼が17歳だったのなら、今は28歳でしょう。もし、彼がそのとき怒っていたのなら、今我々に好意を抱いていないでしょう。もし、1年前の価格が20...
2020.02.07 0
タイトルとURLをコピーしました