難しい英会話中の、Will とBe going to の使い分けーー今思いついたことは、Will、事前に決めていたことは、Be going to
未来表現の中で、Will、be going to、進行形の使い分けは、なかなかむずしくて困っているだろう。次の法則で使い分ければ良い。
絶対法則:3つの未来表現(Will, Be going to, 進行形)の使い分け方
3つも未来表現の使い分け方は、次の通りです。
- Will : 今、決めた未来のこと(あるいは話者の予想ー不確かな未来)
- Be going to : 事前に決めた未来(すでに決まっている予定など)
- 進行形 : 事前に決まっていて、それほど先ではない未来(1ヶ月いない)
例外もたくさんあり、英語上級者から指摘されるかもしれないが、そもそもネイティブでもない限り適切に使い分けるはむずかいし。イギリス英語とアメリカ英語でも使い分けが違うし、無視しよう。上の原則だけ、覚えておけば良い。
(1)Will : 未決定の未来や不確定の未来に使う
![](https://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/03/photo-1573497491208-6b1acb260507-1024x683.jpeg)
わかりやすく、対話形式にしました。
![よしこ](http://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/02/doya-woman.png)
Do you have any plan to do this weekends?
![できるビジネスウーマンさん](http://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/02/B04CFEF0-46A4-4469-8F26-E93A0A957718_4_5005_c.jpeg)
Yes, I do.
![できるビジネスウーマンさん](http://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/02/B04CFEF0-46A4-4469-8F26-E93A0A957718_4_5005_c.jpeg)
I am going to the party tomorrow. Would you come with me?
![よしこ](http://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/02/doya-woman.png)
That sounds good. I will come. Would you pick me up at my home?
![できるビジネスウーマンさん](http://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/02/B04CFEF0-46A4-4469-8F26-E93A0A957718_4_5005_c.jpeg)
Ok, I will do that at 6 o’clock tomorrow evening.
解説:
(1)明日のパーティは事前に決まっていたので、進行形になります。
(2)一緒に行かない?との質問に対する回答は、今決めたことなのでWillです。
(3)御迎えに行くことも、今決めたことなので、Willとなります。
(2)Be going to : 決定している予定・出来事に使う
![](https://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/03/photo-1529939620248-273fd31a7cdf-1-1024x688.jpeg)
Be going to は、事前に決まっている未来の場合に使います。
例えば、来年の正月にアメリカに行く予定が決まっていたとします。
友達との会話で、来年の正月はどうするの?と質問された時に、は、Be goin toを使います。
この際、1ヶ月程度程度の近未来であれば、進行形でもOKとなります。
それでは、対話形式で説明します。
![よしこ](http://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/02/doya-woman.png)
Do you have any plan to do on the first day of the next year?
![できるビジネスマンさん](http://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/02/FB91FCE8-5EE7-400B-88DD-E1652E4D6752_4_5005_c.jpeg)
I am going to go to the United States of America to see my old friends with my family.
![よしこ](http://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/02/doya-woman.png)
How many days are you going to stay there?
![できるビジネスマンさん](http://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/02/FB91FCE8-5EE7-400B-88DD-E1652E4D6752_4_5005_c.jpeg)
We have not decided yet, we will stay there as long as I can.
解説:
(1)来年の正月どうするの?と言う質問に対し、決定された予定なのでBe going toを使います。
(2)何日、泊まるのですか?と言う質問は、事前に決まっていることだろうと言う推測からBe going toを使います。
(3)何日、止まるのですか?と言う質問に対し、未確定なので、Willを使います。
(3)現在進行形:近未来の決定された予定・出来事に使う
![](https://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/03/photo-1528145894-9c2e2559f720-1024x683.jpeg)
近未来の予定を表現する場合は、進行形を使います。アメリカ英語よりもイギリス英語の方がよく使われるようです。例えば、今週末の予定は?と質問された時には、Be 〜ingの進行形を使います。
![よしこ](http://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/02/doya-woman.png)
Do you have any plan to do this weekend ?
![できるビジネスウーマンさん](http://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/02/B04CFEF0-46A4-4469-8F26-E93A0A957718_4_5005_c.jpeg)
I am visiting my old friends in Chicago. She is going to hold a party to celebrate her son’s birthday.
![Thよしこ](http://horinouchi.fun/wp-content/uploads/2020/02/doya-woman.png)
That sounds great. I hope you will have a good time at the party.
解説:
(1)今週末の予定についての質問の回答に対し、決まった予定なので進行形で答えます。
(2)良い時間を過ごせるか否かは、未確定の未来なのでWillを使います。
まとめーー3つの未来表現の使い分け:(1)決まっている未来か否か?(2)近未来か否か?
3つの未来表現をまとめます。(1)決まっている未来か否か。(2)近未来(1ヶ月以内)か否か。の順で瞬時に考えて、適切な未来表現を抽出する必要があります。習うより慣れろですので、瞬間英作文で、繰り替えし、練習しましょう。
- 決定された未来か否か? Noの場合、Will
- 決定された未来の場合は、近未来か否か? Yesの場合:現在進行形
- 決まった未来で且つ、近未来でない場合 ーー> Be going to
コメント